Dakota (1988)

Mint már említettem az előző bejegyzésben, LDP ezt a filmet a La Bamba megjelenése közben, még 1987-ben forgatta. A Texasban (Dallasban) játszódó történetben visszatér a „gyökereihez”, mivel ő is texasi születésű. Ekkor még épp hogy csak „szárnyára kapta a világhír”, és kóstolgatta a sikert… Érdekesség, hogy ő maga az associate producere a filmnek.

Rövid ismertető:

A Dakota egy hétköznapi, de kedves családi story, ahol a múltja elől motoron menekülő, kamaszkorból épp kinövő főhős egy poros, texasi farmon talál menedéket, segítséget és reményt nyújtva ezzel egy beteg kisfiúnak, így ő maga is kap esélyt arra, hogy újragondolja egész életét, és talán szüleitől is megbocsátást nyerjen, de elsősorban, meg tudjon bocsátani saját magának…

A film tartalma (SPOILER):

A 18 éves John Dakotának (Lou Diamond Phillips) nincs maradása. Valaha 1 idilli család voltak ők 4-en, de John nagyot hibázott, apja képtelen neki megbocsátani, és hogy „békére leljen”, motorjával messze kerül a családi fészekből. Egészen Texasig viszi az útja, ahol is származása miatt provokálni kezdik, majd verekedésbe keveredik a helyi rosszfiúval, Bo-val (Steve Ruge), akinek gazdag apja az egyik legbefolyásosabb a kisvárosban. Letartóztatják. A verekedés okozta kárt természetesen meg kell térítenie, addig nem kapja vissza a motorját. 

Pénze nincs, de a szomszéd ranch tulajdonosának, Walt-nak (Eli Cummins), aki régebben zsoké volt, a szíve megesik a fiún, és munkát ajánl neki, hogy rendezni tudja tartozását. Dakota nem rajong az ötletért, de nincs más választása. A család (apa és lánya) jelenleg lótartással és versenyeztetéssel foglalkozik, ide veszik fel segítőnek, bár a fiúnak nincs sok fogalma a lovakról… Bénázását  a talpraesett, fiús lelkületű, de csinos külsejű  Molly (Dee Dee Norton) aki szintén női zsokénak készül - nem nézi jó szemmel, de azért segítségére lesz. Hamarosan kiderül, hogy Dakota az oldsmobile-okhoz sokkal jobban ért, és mivel a gazdag szomszéd alkoholista szerelője meglehetősen megbízhatatlan, a fiú ezentúl inkább a kocsikkal foglalkozik.

Mollynak van egy kisöccse, Casey (Jordan Burton), akinek csontrák következtében térdig levágták az egyik lábát, viszont műlábbal ügyesen közlekedik. Fizikailag jó erőben van, fogyatékosságát leszámítva, az önbizalma azonban romokban hever, amikor is Dakota - a család idős barátja, Zard néni (Herta Ware) tanácsácsára felajánlja, hogy mind lelkileg, mind fizikailag segítségére lesz a fiúnak.  Zard néni azt reméli, hogyha Casey kiállja a „férfivé válás próbáját”, vagyis megmászik 1 sziklát, akkor rendbe jön az önbizalma.  A kisfiú és Dakota edzés közben egyre közelebb kerül egymáshoz, de minél jobban megszereti a gyereket, John-t annál inkább kísérti a múltja: a kisfiú saját öccsére, Eric-re emlékezteti, aki 1 véletlen baleset következtében lezuhant a magasból és meghalt. Dakota ötlete volt az „kiruccanás”, azon a viharos éjszakán, de Eric megcsúszott és ő már nem tudta megmenteni, azóta is saját magát okolja a testvére haláláért…

Walt benevezi őt a megyei versenyre, de Dakota dacból nem megy el, hisz egyre jobban szenved attól, hogy az idő múlásával kötődni kezdett a családhoz, inkább eltűnik egy időre. Molly-val már a kezdetektől fogva vonzódnak egymáshoz, viszont a lány régi barátja, a tenyérbe mászó, piperkőc Rob (Tom Capitelli) visszatér a városba, és ő kíséri el Molly-t az érettségi bálra. Persze, Dakota is tiszteletét teszi a család kíséretében, ahol - önhibáján kívül - megint összetűzésbe kerül Bo-val, így az emlékezetes este végül kudarcba fullad. Aznap éjjel Dakota Molly segítségével világra segíti Sas - nevű lovuk kiscsikóját, eközben a lány végképp ráébred, hogy Dakota talán mégsem olyan rossz, mint ahogy az elején gondolta… Mély beszélgetések következnek, a lány pedig megpróbálja Dakotát rábeszélni, hogy béküljön ki az apjával.

Casey végül sikeresen kiállja a bátorság-próbát, Molly és Dakota pedig már nem küzd tovább az érzéseivel, egymásba szeretnek. Bo (aki alkalomadtán drogozik is, és piszkos ügyekbe keveredik) viszont tovább áskálódik főhősünk ellen, felgyújtva saját malmukat, és persze rá akarja terelni a gyanút a srácra. Mégis Bo jár pórul, és majdnem benn ég, pont a „rosszfiú” Dakota lesz az, aki megmenti.

Végül Dakota megfogadja Molly tanácsát, és – megígérve, hogy visszatér, - elindul hazafelé, a megbocsátás reményében…

Dakota - magyar VHS

A Vatera által, továbbá Szilvi segítségével jutottam legutóbb 1 valódi KURIÓZUMHOZ! Ez a film még külföldön is ritkaságszámba megy, mivel kis példányszámban kiadott DVD ugyan létezik belőle, de már joglejárt, az e-Bay-en is főként régi VHS-ek, és VCD-k lelhetőek fel belőle. (A vadiúj, bontatlan DVD-nek viszont elég borsos ára van, 55$-ért sem ritka...)

A Dakota c. filmről pont előző cikkfordításomban volt szó, kiderült, hogy közvetlenül a La Bamba sikere előtt / közben, 1987-ben forgatták, Texasban. Végül nem aratott túl nagy sikert, és csak 1988-ban jelent meg. A magyar verzió "kissé" megkésve, 1993-ban jutott a tékákba, de még ez is csodaszámba megy, hogy egyátalán KIADTÁK. Sosem hallottam magyar vonatkozásban erről a filmről. Ahhoz képest, a borítón úgy reklámozzák, hogy a A "La Bamba" főszereplőjének filmje. :))) Szerencsére, az eredeti címet meghagyták, legalább nem kellett ez esetben törni a fejüket. :P A design is megmaradt olyannak, mint amilyen a többi EU-VHS verzió, elég igényes. Hátul a szokásos ismertető, képekkel. 

Kalandfilmként sorolták be, szerintem a "családi film" helytállóbb lenne, de ez legyen a legnagyobb gond. Mint már írtam, eredeti kölcsönzős példány, filccel ráírt sorszámmal, az elején bő 5 perces videó-ajánlóval. Maga a film egyébként alig van másfél órás. A képminőség meglepően jó, bár erősen sejthető, hogy nem adták egymásnak a kulcsot az emberek, mikor vinni kellett, DE ezzel csak nekem tettek jót! :) Egy 10-es skálán 10/8-ra értékelném ánblokk hang és képet, bár utóbbi nem túl éles, szerintem ez magának a filmnek is köszönhető, nem csak a nézések számának. A szinkron még itt is igényesre sikerült, pedig nem az ekkor megszokott Görög Lászlót kapjuk LDP hangjának, hanem Zalán Jánost, aki szintén derekasan végzi a feladatát, hamar megszoktam az ő hangolását. :) Annyira nem is idegen már tőle a dolog, hiszen a '94 környékén készült Sioux City, magyar címén: Ősi Bosszú című filmhez is ZJ-t választották, és abban is passzolt a szerephez. ;)) 

További magyar hangok tekintetében csupa ismert és közkedvelt hang, a női főszereplő pl. Kisfalvi Krisztina, még zsenge lánykorában, igazán bájos, itt még nem játszotta túl a naivát. :) Bővebben majd a filmkritikában írok a szinkronról.  

Megint csak azt kell mondanom, rettentő boldog vagyok, hogy ilyen hamar sikerült bevonzani ezt a ritkaságot! ;))) 

A Dakota trailer itt nézhető meg.